Добре дошли при Тедчето

Първият ми пост в новата ми рубрика: Технологии и ИИ (изкуствен интелект)

Преди 6-7 години в Лас Вегас бях на презентация на технологии за симултантен превод. Т.е. докато презентаторът говори, зрителят/слушателят може да избере субтитри на друг език, които излизат на екрана със секунди закъснение. Към онзи момент демонстрираха как работи решението на най-популярните езици – английски, немски, френски и simplified chinese (опростена версия на традиционните китайски йероглифи, въведена през 50-те години на миналия век, за да повиши нивото на грамотност и да модернизира системата за писане).

Много бях впечатлена – за мен това означава в един момент трансформиране на много професии, в които владеенето на чужд език е ключово предимство, както и възможността да комуникираш с хора от всякакви народности на твоя си език.

Е – преди няколко дни, отново в Лас Вегас, на най-голямото изложение за потребителска електроника CEZ (Consumer Electronic Show) беше представено първото устройство, което извършва гласов превод в реално време на 40 езика, един от които и български.

Timekettle Technologies е американски технологичен стартъп, базиран в Шенжен, Китай. Основана през 2016 г., компанията Timekettle е специализирана в проектирането и продажбата на потребителска електроника, която се фокусира върху превод в реално време. Имат реализирани няколко продукта: слушалки WT2 Plus и смарт часовнис M2, които също предлагат функции за незабавен превод. X1 Interpreter Hub е техният най-нов и най-усъвършенстван продукт, който може да се справи със сложни и професионални сценарии като бизнес срещи, конференции, лекции и др.

Технологията, използвана от X1 Interpreter Hub, е базирана на изкуствен интелект. Устройството има вграден микрофон и високоговорител, както и сензорен екран, който показва преведения текст. То също така се свързва с приложение за смартфон, което позволява на потребителите да избират езиците и режимите, които искат да използват. Устройството поддържа четири режима:

режим на реч: устройството превежда това, което потребителят казва, и го възпроизвежда на глас.
текстов режим: устройството превежда това, което потребителят въвежда и го показва на екрана.
групов режим: устройството може да се свързва с множество устройства и да създава многоезичен разговор.
режим на излъчване: устройството може да превежда реч или презентация и да я излъчва към голяма аудитория.

https://www.timekettle.co/blogs/tips-and-tricks/x1-ai-interpreter-hub-bridging-language-gaps-with-the-worlds-first-all-in-one-solution

Логично, X1 Interpreter Hub има все повече конкуренти. На този етап най-голямото предимство е, че е единственото което поддържа толкова много езици. Цената му е 699.99 долара. Но – този тип технологии се развиват бързо, конкуренцията се засилва и неминуемо в следващите няколко години подобни решения ще бъдат все по-достъпни.

Ще станат ежедневие, дори бих прогнозирала. За това помислете – език или математика? Езикова гимназия или технологична гимназия. Аз съм за второто. Всеки сами си преценя.

PS: През последните дни много се пише за X1 Interpreter Hub в световните медии. Можете да си потърсите допълнително детайли.